Десятки национальных и международных организаций подняли свой голос, чтобы потребовать немедленного и безусловного освобождения политических заключенных на Кубе, в частности, оппозиционеров Хосе Даниеля Феррера и Феликса Наварро, недавно арестованных и отправленных обратно в тюрьму за предполагаемые нарушения условий условного освобождения на фоне усиления государственной репрессии.
Вызов был инициирован Патриотическим Союзом Кубы (UNPACU) и поддержан такими организациями, как Freedom House, Prisoners Defenders, People in Need, Civil Rights Defenders, а также поддерживающими организациями из Латинской Америки и кубинской диаспоры.
Произвольные аресты и систематическое подавление
В коммунике группы сообщают, что Хосе Даниэль Феррер, генеральный координатор UNPACU и ключевая фигура Совета по демократическому переходу на Кубе (CTDC), был арестован с крайней жестокостью в своем офисе в Сантьяго-де-Куба, вместе с妻ей, его пятилетним сыном и несколькими активистами.
Операция завершила месяцы преследования его гуманитарной деятельности, которая включала ежедневное обслуживание более тысячи уязвимых людей в социальном столовой.
Почти одновременно в Матансасе был задержан Феликс Наварро, вице-президент CTDC и лидер Партии демократии Педро Луиса Бойтела, вместе с его супругой, в то время как он готовился принять визит своей дочери, также политической заключенной Сайли Наварро Альварес.
Обе задержания официально оправданы предположительными нарушениями условий освобождения, хотя заявители утверждают, что это произвольные аресты без процессуальных гарантий и с очевидными политическими мотивами.
Репрессии продолжаются, несмотря на соглашения с Ватиканом
Как Феррер, так и Наварро были освобождены в январе прошлого года после соглашения между кубинским режимом и Ватиканом, в рамках операции, которая также принесла пользу другим 230 политическим заключённым, находящимся под режимом домашнего ареста.
Тем не менее, его возвращение в тюрьму всего через несколько часов после похорон emeritus Papa Бенедикта XVI свидетельствует о том, что эти освобождения не представляли собой жест открытости, а скорее являлись репрессивной паузой, что подтверждает волна кратковременных произвольных задержаний, продолжающая затрагивать диссидентов.
Подписавшие организации напомнили, что дела Феррера и Наварро, а также более 1,150 действующих политических заключённых входят в рамки политики систематического подавления, которую зафиксировали учреждения ООН и международные НПО, заявившие о нарушениях процессуальных прав, жестоком обращении и заключениях по политическим мотивам.
Требуют международного давления
El коммюнике призывает правительства демократических стран — включая США, Европейский Союз, Канаду и Великобританию — а также многосторонние организации по правам человека к тому, чтобы они открыто осудили эти нарушения и оказывали скоординированное политическое и дипломатическое давление для прекращения репрессий.
«Молчание лишь способствует безнаказанности режима», утверждают подписанты, которые требуют не только освобождения Феррера и Наварро, но и всех заключённых совести, произвольно задержанных на Кубе.
Текст был подписан:
Совет по Демократическому Переходу на Кубе (CTDC)
Патриотический союз Кубы (UNPACU), организация-промоутер CubaDecide.
Защитники заключенных
Союз политических заключённых Никарагуа (UPPN)
Red Femenina de Cuba
Ассоциация Raíces de Esperanza в Испании
Консорциум Justicia
Защити Венесуэлу
Ассоциация независимого профсоюза Кубы (ASIC)
Демократические пространства
DemoAmlat (инициатива Прозрачности Выборов)
Фонд Más Voces
Фонд Новое Поколение
Увы, Тенсас
Обсерватория гендера Alas Tensas (OGAT)
Перевернутое Дерево
ODV Демократия и Свобода
Платформа Гражданская Архипелаг
Гражданский комитет по расовой интеграции (ГКРИ)
Di.Verso
Фонд Обсерватория по правам человека и правосудию - Боливия
Совет рассказчиков прав человека Кубы
Защитники гражданских прав
Место с подсолнухами
Форма V
Сеть Лидеров и Лидерш (RELLIC)
Фонд для Панамериканской демократии
Международное общество прав человека (SIDH/ ISHR/IGFM)
Наблюдательный совет по культурным правам
Наблюдательный совет по академической свободе
MenschenDeCuba e.V.
PatriaYVida e.V.
Фонд защиты прав человека на Кубе (FHRC)
Naturpaz
Фридом Хаус
Юридическая защитная единица, Регистрация и Память для Никарагуа (UDJ/UDR)
Движение Сан-Исидро (MSI)
Кубинская христианско-демократическая партия
Солидарность Кубинских Работников (СТК)
Партия народа (ПДН)
Движение Демократия (MD)
Движение оппозиционеров за Новую Республику (MONR)
Люди в нужде
Архивировано в: