Un video, compartido en Instagram пользователем из Кубы, известным как iamtraviezo, вызвал различные реакции, показывая шокирующую реакцию его бабушки, когда она подумала, что её записывают, чтобы отправить сообщение правителю Мигелю Диас-Канелю.
Сцена начинается неформально и в шутливом тоне. "Кубинская бабушка пугается и ничего не говорит, хахах, в итоге, честно говоря, я остался в режиме 11 pro max", написал молодой человек, загружая клип.
На записи он просит пожилую женщину обратиться к Диасу-Канелю. Сначала она кажется растерянной, но затем произносит сильную фразу: «Пусть мне подадут электричество», цитируя отключения, которые затрагивают всю страну.
Тем не менее, внук напоминает ей, что она всегда критиковала правительство и жаловалась на отключения электроэнергии.
В этот момент бабушка полностью меняет свой discurso, что многие интерпретировали как смесь страха, сарказма и смирения.
"Я очень рад отключениям электричества, они необходимы, потому что у страны есть проблемы. Мы скоро выйдем из этого. Отечество или Смерть, Мы победим", - заключает он, оставляя внука в полном недоумении.
Реакции не заставили себя ждать.
В разделе комментариев журналист Юснаби Перес выразил: "Она счастлива". Другой пользователь прокомментировал: "Бабушка выделилась, похоже, это политический акт в конце учебного года в начальной школе", в то время как молодая девушка отметила: "Бабушка действительно понимает в иронии".
Несколько человек интерпретировали видео как ясное отражение страха, который сохраняется среди многих кубинцев, особенно среди старших поколений. "Сарказм твоей бабушки — лучшее", — высказал мнение один молодой человек.
Но не все восприняли это с юмором.
Отец семьи оставил глубокое послание: "Не вини её, научили страху и ужасу, дай мне необходимое для жизни, это лучшее решение для выживания. В итоге, будь благодарен за то, что у тебя есть, так ты сможешь увидеть свет нового дня без надежды. Это то, что мы узнали, чему нас учили...".
Кубинский эмигрант был более прямолинейным в выражении своего возмущения: "Какой огромный вред причинён целой нации!... Это отражение антропологического ущерба, который диктатура Кастро-Канеля нанесла кубинскому народу, страх свободно выражать свои мысли ярко иллюстрируется в этом видео...".
Другие, хотя и понимая страх, выразили свое разочарование: "Страх понятен, но не следует поддерживать ту чушь, которая их убивает. Какое позорище это видео", — сказал кубинец из изгнания.
Этот клип, который длится всего несколько секунд, вызвал множество просмотров и комментариев, став ярким отражением страха, вынужденной иронии и давления, которое испытывают многие кубинцы, когда речь заходит о правительстве, даже в кругу семьи.
Хотя некоторые рассматривают это как пример кубинского юмора перед лицом трудностей, многие соглашаются с тем, что основное сообщение раскрывает гораздо более болезненную реальность: страх по-прежнему является глубоко укоренившимся механизмом контроля в кубинском обществе.
Часто задаваемые вопросы о страхе и социальном контроле на Кубе
Почему многие кубинцы боятся свободно выражать свои мысли?
Страх выражать критические мнения о правительстве на Кубе является глубоко укоренившимся механизмом социального контроля. Этот страх обуславливается репрессиями, с которыми могут столкнуться те, кто критикует режим, включая возможность преследования, ареста или социальной изоляции. Видео с бабушкой, в котором она меняет свою риторику, является отражением этого широко распространенного страха.
Какова текущая ситуация с отключениями электричества на Кубе?
Ситуация с отключениями электроэнергии на Кубе критическая, с отключениями, которые могут продолжаться более 48 часов. Эта энергетическая кризис вызван нехваткой обслуживания электрических инфраструктур, устареванием теплоэлектростанций и дефицитом топлива. Правительство, не предлагая четких решений, частично обвиняет эмбарго Соединенных Штатов, в то время как население продолжает сталкиваться с серьезными трудностями в повседневной жизни.
Как энергетический кризис влияет на повседневную жизнь кубинцев?
Энергетический кризис на Кубе серьезно затрагивает все аспекты повседневной жизни. Длительные отключения электричества прерывают подачу воды, мешают надлежащему охлаждению продуктов и усложняют приготовление пищи из-за нехватки газа. Кроме того, отсутствие электричества отрицательно сказывается на ночном отдыхе из-за жары и комаров, усугубляя стресс и разочарование населения.
Какую роль играет сарказм в выражении недовольства на Кубе?
Сарказм — это инструмент, который многие кубинцы используют для выражения своего недовольства правительством. В условиях страха перед прямыми репрессиями сарказм позволяет людям выражать свои критики косвенно и, как правило, с юмором. Видео с бабушкой, которая делает вид, что счастлива из-за отключений электроэнергии, является примером того, как сарказм используется для отражения смирения и общего недовольства.
Архивировано в: