Связанные видео:
Компания по телекоммуникациям Кубы (ETECSA) нанесла новый удар по кошелькам граждан, объявив 30 мая ряд мер, которые существенно ограничивают доступ к Интернету в национальной валюте и углубляют долларизацию мобильного обслуживания на Острове.
С этого момента кубинцы смогут пополнять счета максимум на 360 кубинских песо (CUP) в течение 30 дней, что представляет собой резкое и беспрецедентное ограничение.
Эта сумма позволяет купить лишь пакет на 6 ГБ в стране, где зарплат не хватает даже для удовлетворения базовых потребностей.
Тем, кто нуждается в дополнительных данных, необходимо будет оплатить их в долларах США (USD) или через цифровые платформы, работающие по логике параллельного рынка, где реальная стоимость каждого доллара почти такая же, как на улице.
От общественной услуги к привилегии для тех, кто получает денежные переводы
То, что ETECSA называет "коммерческой корректировкой", на самом деле является массовым исключением, замаскированным под предложение, которое оставляет за бортом миллионы кубинцев, не имеющих доступа к иностранной валюте.
Планы в CUP, доступные, например, 15 ГБ за 11,760 песо, совершенно недоступны для большинства населения, средний месячный доход которого составляет около 3,000 CUP. То есть доступ к мобильному интернету на базовом уровне требует до четырех раз превышения минимальной месячной зарплаты.
Тем временем планы в долларах, продвигаемые как "дополнительные", продаются через кошелек MiTransfer или международные карты:
4 ГБ за 10 USD
8 ГБ + 75 минут + 80 СМС за 20 долларов США
16 ГБ за 35 USD
Кубинская семья без помощи извне, без переводов и доступа к валюте оказывается на минимуме связности или вовсе вне системы.
Непопулярная мера, которая еще больше подрывает связь с гражданами
Обоснование ETECSA для этих новых ограничений заключается в необходимости "поддерживать и развивать сеть", что многие считают циничным, учитывая годы недостатков в обслуживании, перебоев с данными и завышенные цены, которые не соответствуют предлагаемому качеству.
Граждане выразили возмущение в социальных сетях.
Некоторые комментарии выражают разочарование с горьким сарказмом: "С ETECSA покончено, потому что, думаю, немногие смогут получить доступ к通信. Мы снова возвращаемся к письмам по почте, телеграммам, сигнальным огням, теперь-то Хатуй действительно воскрес," сказала одна интернет-пользователь.
Многие не сомневаются в том, что эти "предложения" — это грабеж с применением силы со стороны единственного уполномоченного поставщика, государственного монополиста без конкуренции, эффективного регулирования и прозрачности.
"Поскольку у нас нет другой телекоммуникационной компании, иначе они останутся без клиентов," - сказал один из пользователей.
Еще один шаг к долларизации страны
Хотя правительство настаивает на том, что предоставляет услуги в CUP для приоритетных секторов и бесплатный доступ к образовательным платформам, тенденция ясна: жизненно важные услуги перемещаются в долларизованную область, доступную исключительно тем, кто получает денежные переводы или имеет родственников за границей.
Мера углубляет социальный и экономический разрыв, который существует на Кубе. Предполагаемая справедливость социалистической системы опровергается цифровизацией в два скорости: одна для тех, кто имеет доступ к твердым валютам, и другая для тех, кто располагает только обесцененным кубинским песо.
ETECSA не только ограничивает доступ к Интернету, но и право на информацию, цифровую работу, обучение и связь с внешним миром в стране, где всё больше людей зависит от Интернета для выживания, учёбы, самостоятельной работы или просто для поддержания общения.
Вместо того чтобы демократизировать доступ к подключению, ETECSA - при поддержке правительства - превратила сеть в предмет роскоши в условиях цифровой эпохи.
Часто задаваемые вопросы о ограничениях Интернета ETECSA на Кубе
Какие изменения внедрила ETECSA в отношении доступа к интернету на Кубе?
ETECSA ограничила пополнение в кубинских песо (CUP) до максимума в 360 CUP каждые 30 дней, и ввела новые тарифные планы на интернет, которые необходимо приобретать за американские доллары (USD). Это означает, что доступ к интернету стал более дорогим и долларовым, что оставило многих кубинцев без возможности подключения из-за нехватки иностранной валюты.
Как долларизация услуг ETECSA влияет на кубинцев?
Долларизация услуг ETECSA увеличивает экономический и социальный разрыв, так как только те, кто получает денежные переводы или имеет доступ к валюте, могут позволить себе тарифы на интернет в долларах. Это исключает большинство кубинцев, которые должны выживать на зарплаты в кубинских песо, ограничивая их доступ к такому жизненно важному сервису, как интернет.
Какова реакция кубинского населения на новые меры ETECSA?
Население Кубы отреагировало с ярким откликом на новые меры ETECSA, выражая возмущение в социальных сетях и называя ограничения "разбоем с вооружением". Многие критикуют, что меры, введенные ETECSA, усугубляют и без того трудную экономическую ситуацию, превращая доступ к интернету в роскошь, недоступную для большинства граждан.
Какие оправдания предоставил ETECSA для ограничений и долларизации своих услуг?
ETECSA оправдывает ограничения и долларизацию своих услуг, утверждая, что они необходимы для "поддержания и развития сети". Однако многие критикуют это оправдание, учитывая недостатки сервиса и высокие цены, которые не соответствуют предоставляемому качеству, а также отмечают, что эти меры углубляют социальное неравенство на Кубе.
Архивировано в: